Written and directed by
Matteo Raffaelli

Artistic Raids by:
Marco Nereo Rotelli

Historical scientific advice by:
Bepi Magrin

Produced by:
Elena Lombardi e Marco Nereo Rotelli per: Art Project & Istituto Luce – Cinecittà

Distributed by:
Istituto Luce – Cinecittà

EN
The Captain of Ice, currently in production, avails of a rare ed inedited way of researching and documenting , through sophisticated and advanced knowledge and tools.
That won’t be a historical reconstruction tout-court, but instead an evocative mise en scène.

Lieutenant Colonel Bepi Magrin, great alpinist and military expert of mountain areas, has collected a very uncomfortable testimony and over twenty years, on spring, comes back on glacier looking for rests of Captain Berni. This year occur one hundred years from his death so a special shipment is arranged.

IT
Il Capitano dei Ghiacci, attualmente in fase di produzione, si avvale di uno stile di ricerca e documentazione raro ed inedito, attraverso conoscenze e strumentazioni sofisticate ed avanzate.
Non sarà una ricostruzione storica tout-court, ma piuttosto una mise en scène evocativa.

Il Tenente Colonnello Bepi Magrin, grande alpinista ed esperto militare delle zone di montagna, ha raccolto un testimone ben scomodo e da più di vent’anni, ogni primavera, torna sul ghiacciaio per cercare i resti del Capitano Berni. Quest’anno ricorrono cento anni dalla sua morte e si prepara una spedizione speciale.

Posted by:Matteo Raffaelli

Director and executive producer, busy on domain of audiovisual and publishing, over twenty years, he has also been Deputy President and liable of contemporary art for Villa Bertelli Foundation.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *