EN
The Festival Pêcheurs du Monde is an association which aims to spread and promote movies about fishermen of the whole World and their environment.
For this reason, the association organizes every year the Festival of films Pêcheurs du Monde in Lorient and it proposes during the year screenings in partnership with local and international organisms.

Off the coast of Senegal, the big trawlers plunder resources since a million and a half of people lives of fishing. Ibrahim, young « mareyeur », is an intermediate among fishermen and the companies of local fish. He fights for his own survival because of industrial fishing which had exhausted the ocean. Could he provide to the family’s needs? Should he have to leave for Europe? Most of the people try to discourage him. This young man is, in its own way, a spokesman of those who are searching for the best way of living.

Hall Ricoeur, Thursday, March 28th, meeting 20h30

FR
Le Festival Pêcheurs du Monde est une association qui a pour but la diffusion et la promotion de films concernant les pêcheurs du monde et leur environnement.
Pour ce faire, l’association organise chaque année le Festival de films Pêcheurs du Monde de Lorient et propose tout au long de l’année des projections en partenariat avec des organismes locaux et internationaux.

Au large du Sénégal, les gros chalutiers pillent les ressources alors qu’un million et demi de personnes vivent de la pêche. Ibrahim, jeune « mareyeur », est intermédiaire entre les pêcheurs et les entreprises de pêche locales. Il lutte pour sa survie car la pêche industrielle a épuisé l’océan. Pourra-t-il subvenir aux besoins de sa famille? Va-t-il devoir partir en Europe? Plusieurs personnes essaient de l’en décourager. Ce jeune homme est, à sa façon, le porte parole de ceux qui sont à la recherche d’une vie meilleure.

Salle Ricoeur, jeudi 28 mars, séance 20h30

Posted by:Matteo Raffaelli

Director and executive producer, busy on domain of audiovisual and publishing, over twenty years, he has also been Deputy President and liable of contemporary art for Villa Bertelli Foundation.

Lascia un commento